Najjužniji kajkavci
Najjužniji kajkavci (kajkavska naselja Banovine, donjeg Pounja i primorja): - Medjusobno manjeviše povezana kajkavska ili bar polukajkavska naselja su proširena diljem sjeverozapadne Hrvatske: od slovenske granice, ter Drave i Medjimorja na sjeveru, pa južnije najviše do Pokupja, tj. zapadnije u Gorskom Kotaru i jugoiztočno do Banovine i Jesenovca (jugosrb. 'Jasenovac').
Sadržaj
Kaj primorskog jugozapada
Spram jugozapada i bliže jadranskom primorju se najbliža bar polukajkavska naselja već sa čakavskim primjesama nalaze oko goranskih Fužina, ter najzapadnije oko polučakavskog Buja na sjeveru Istre (blizu Slovenije).
Medjutim, ovi kajkavci Istre i primorskog prielaza iz Gorskog Kotara nikako nisu medju najjužnijima, koji se ipak prostiru još znatno južnije u Banovini i uz donju Unu.
Jugoiztočni kajkavci
Najjužniji današnji kajkavci žive u Banovini, gdje se južnije od donje Kupe nalazi šezdesetak kajkavskih ili bar polukajkavskih sela mozaično razpršenih izmedju polukajkavske Petrinje, Gline i Sunje: vidi o tomu pobliže Južnokajkavski Banovci.
Izrazito najjužnija pojedina polukajkavska naselja su jugoiztočno od Gline, gdje je krajnji najjužniji kajkavski zaselak Pavušeki već blizu bosanske granice i nedaleko od pounjskih ikavaca. Stoga tu u blizkom dodiru, banovinski se kajkavci zamalo spajaju s pounjskim ikavcima, pa tu prekidaju jekavski kontinuum izmedju Bosne i Korduna.
Kajkavci donjeg Pounja
Danas se na jugoiztočnomu kajkavskom rubu, kajkavci još nalaze i uz Savu, po manjim selima Posavine oko hrvatskog JEsenovca (novije jugosrbski podobno tzv. JAsenovac - Јасеновац) - koji se zvao javno kajkavski kao JEsenovac kroz niz prošlih stoljeća, sve do 1. svjetskog rata, - nakon čega je tek pod Jugoslaviom u 20.st. posrbljen kao pravoslavni "sveti" simbol, tzv. ЈAсеновац: vidi o tomu pobliže Jesenovac (Јасеновац).
Medjutim se još i južnije tj. u donjem Pounju nalazi (sada štokavski) gradić Kostajnica, čije je ime tipično kajkavsko: od kajkav. stabla i divlje voćke kostajn = štok. 'kesten' (lat. Castanea). Po ranijim poviestnim navodima su tuda po donjem Pounju tj. izmedju Kostajnice i Jesenovca još do 16.st. živjeli jugoiztočni kajkavci, koje su odatle balkanske provale Turaka protjerale spram Banovine i preko Save.
Abstract
The southernmost Kaykavians: - The Croatian Kaykavians in southwest reach closer to north Adriatic at Fužine and Buje, and the southermost recent ones live in villages of Banovina southwards of lower Kupa river between Petrinja and Sunja (formerly before Turks: also between Kostajnica and Jesenovac at lower Una valley).
Poveznice
Referenca
A condensed digest on the southernmost Croatian Kaykavians, now in Banovina county southwards of Kupa river.
