Strahote zabluda
Strahote zabluda - Komunizam i boljševizam u Rusiji i u svietu je druga knjiga poglavnika Ustaškog pokreta Ante Pavelića.
Povijest naklade
Prvi put je izašla 1938. godine na talijanskom jeziku pod nazivom Errori e orrori. Communismo e bolscevismo in Russia e nel mondo, a tiskana je pod nadimkom „A.S. (Ante Serdar) Mrzlodolski” u gradu Sieni, gdje je Ante Pavelić boravio za vrijeme zatočeništva nakon potpisivanja Talijansko-jugoslavenskog sporazuma (tzv. „Sporazum 25. ožujka”) 1937. godine, i za vrijeme kojega su talijanske vlasti odmah zaplijenile knjigu. Druga talijanska naklada je tiskana 1941. godine u Milanu, u nakladi Instituta za međunarodne političke znanosti (Istituto per gli Studi di Politica Internazionale).[1]
Nakon uspostave Nezavisne Države Hrvatske, knjiga je izišla i na hrvatskom jeziku na korijenskom pravopisu, u nakladi Knjižare Stjepan Kugli. 1942. godine je objavljena slovačka naklada u prijevodu Karola Studenca, u nakladi Litere u Bratislavi.[2] 1955. godine izlazi španjolska naklada u Buenos Airesu. 1974. godine je u iseljeništvu tiskana druga hrvatska naklada u nakladi Domovine u Madridu (Višnja Pavelić). U toj nakladi je izostavljeno zadnje poglavlje „Fašizam i boljševizam”, i nadopunjeno je novim pod naslovom „Deset godina kasnije: Boljševička stvarnost u Europi”.
Tijekom 2000. godine, zagrebački Croatiaprojekt objavljuje knjigu kao „pretisak”. Međutim, pored suvislih komentara nakladnika, knjiga nije tiskana kao izvorna hrvatska naklada na korijenskom pravopisu. 2008. godine, povodom 119. obljetnice Poglavnikova rođenja, objavljena je digitalna inačica prve hrvatske naklade iz 1941. godine. 2011. godine, u spomen na 52. obljetnicu Poglavnikove smrti i 2. obljetnicu proglašenja Trga dr. Ante Pavelića u Zagrebu, izlazi zadnja tiskana naklada knjige u nakladi nakladne zadruge Ognjište.
Sadržaj
Knjiga sadrži 21 poglavlje, skupa s kazalom i uvodom:
- Uvodna rieč
- Prvi dio: Komunističke teorie i boljševička praksa u Rusiji
- Komunizam
- Boljševizam
- Diktatura proletariata
- Doktrina i praksa (Nauka i djelo)
- Boljševizam i rad
- Boljševizam i industrializacia
- Boljševizam i zemlja
- Boljševizam i savjest
- Boljševizam i obitelj
- Boljševizam i duševni život
- G.P.U. (rus. Gosudarstvennoe političeskoe upravlenie (Государственное политическое управление) = hrv. Državna politička uprava)
- Drugi dio: Sovjetska Rusia i pripremanje svjetskog prevrata
- Od Lenjina do Staljina
- Svjetski prevrat
- Komintern
- Rad Kominterna Za Sovjetsku Rusiju
- Boljševizam prema Iztoku i Zapadu
- Komunizam u pojedinim narodima
- Boljševizam u Madžarskoj
- Austromarksizam
- Zapadne „demokracie” i boljševizam
- Fašizam i boljševizam / Deset godina kasnije: Boljševička stvarnost u Europi
- Kazalo
Poveznice
Izvori
- ↑
- Nada Kisić Kolanović: Komunizam u percepciji hrvatske nacionalističke inteligencije 1938.–1945. godine, Časopis za suvremenu povijest, br. 41/1.: str. 107.-136., Zagreb 2011.
- ↑ - Bilogora (br. 76/god. II): str. 1, Bjelovar, 14. studenog 1942.
