Jadranski otoci

Izvor: Metapedia
Skoči na: orijentacija, traži
HrvatGrb.png

Jadranski otoci: Ovo je popis 523 većih i srednjih otoka duž istočnog Jadrana (od Istre do Boke Kotorske), poredanih po veličini. Duž istočnog Jadrana u Hrvatskoj je ukupno 1185 raznih otoka i otočića, od čega su njih 66 stalno naseljeni, a još desetak su bez naselja samo s posadom svjetionika. Izvan ovog popisa je na Jadranu još 652 sitnih, golih i kamenitih "školjića" (hridi) nižih od desetak metara, koje povremeno prelijevaju valovi olujnog mora, a još stotinjak su niske "sike" (grebeni) koje iz mora izviruju samo pri oseki (ovi se ne računaju u otočje). Izvan Hrvatske su samo 2 naseljena jadranska otočića: Tremiti uz Italiju i Sazan na Otrantu uz Albaniju. Istočnojadranska obalna crta u Hrvatskoj ukupno ima 4.012 km dužine, od čega je tek 1.778 kopnene obale, a ostalih 3/5 su obale jadranskih otoka.

Abstract

Adriatic islands: Except Sazan islet in Albania, and Venetian Lido, Tremiti and Pianosa in Italy, all other Adriatic islands occur along Croatian coast of eastern Adriatic. This Adriatic archipelago includes 1,185 islands and islets, 66 major ones are inhabited, and dozen others include lighthouses only. Here is listed a half of 523 major and medium islands of Adriatic arranged by size, and others omitted are minute skerries and reefs mostly washed by storms. These islands are mostly inhabited by Chakavians speaking an archaic dialect of early Croats with considerable Romance admixture. However, their original naming of proper islands almost was never recognized: formerly in Austrian empire mostly Italian synonyms were in formal use, and in Yugoslavia other artificial Serbian toponyms mostly divergent from island aborigines were imposed; even now in new Croatia 1/4 of artificial Yugoslav pseudonyms for Adriatic islands persisted: in the next list at these ones, their original Chakavian synonym is added by Italics (bold = accent site).

Nazivlje otoka

Na većini od 66 naseljenih jadranskih otoka uglavnom prevladavaju tipični čakavci, a glavne polučakavske iznimke su najistočniji otoci Mljet i dubrovački Elafiti: na njima su danas većina štokavski izbjeglice od doba turskih provala - ali su i na ovima otočni mjestopis (toponimi) s imenima otoka, rtova, uvala i okolnih otočića dosad još uvijek većinom ostali čakavskog tipa (Šimunović 1986). Stoga se u idućem popisu prvo navode (crveno) formalna administrativna-štokavska imena naših otoka i otočića iz doba Jugoslavije (oko 1/4 izmijenjeni), a potom su kurzivom dodani izvorni domaći tj. čakavski sinonimi (s naglaskom označenim bold): osim Mljeta i Elafita - većina su naknadno štokavizirani u doba Jugoslavije.

Medjutim, po medjunarodnoj konvenciji Ujedinjenih naroda o kulturnom očuvanju izvornog mjestopisa npr. za bivše kolonije (čiji je potpisnik i nova Hrvatska), takvi promjenjeni noviji toponimi za prirodne stare objekte su medjunarodno zabranjeni i nevažeći (osim za nove umjetne gradnje), pa su zato npr. na prostranstvu bivšeg SSSRa takvi umjetni sovjetski pseudonimi u mjestopisu većinom automatski korektno vraćeni na prvotno stanje narodnog nazivlja pripadnih starosjedilaca. Naprotiv - jedino kod nas (zbog inercije i ideologije) sad još prevladava i umnožava se - medjunarodno ilegalna - štokavska toponimija iz bivše Jugoslavije na kajkavskim i čakavskim prostorima. Najčešći i najbrojniji falsifikati jadranskih toponima su na otocima nepostojeće štokavsko "Veliki-" koje izvorno većinom glasi Veli- (ili na jekavskom jugu Velji-), a takodjer su uz bezbroj mjesta ideološki uklonjeni izvorni pridjevi Sveti- i Sveta-, ...itd. Zato nakon pada komunizma, skoro nigdje u svijetu više nema takve toponimske anarhije kao kod nas.

Naseljeni otoci (veći od 1 km²)

  1. Cres < Criš, 405,7 km²
  2. Krk < Kark & Veja, 405,22 km²
  3. Brač < Broac, 394,41 km²
  4. Hvar < For, 299,6 km²
  5. Pag, 284,6 km²
  6. Korčula, 279,03 km²
  7. Dugi otok < Veliotok, 124 km²
  8. Mljet < Mlit, 100,4 km²
  9. Rab, 93,6 km²
  10. Vis, 90,3 km²
  11. Lošinj, 74,68 km²
  12. Pašman, 63 km²
  13. Šolta, 51,9 km²
  14. Ugljan, 50,21 km²
  15. Kornat, 52,44 km²
  16. Lastovo, 46,9 km²
  17. Brioni < Brijuni, 36,3 km² (skupina otoka: Veli Brijun, Mali Brijun, Jerolim, Vanga, Vrsar, Grunj, Galija, Obljak, Supin, Kotež, Sv. Marko)
  18. Vir, 22,07 km²
  19. Čiovo, 28,12 km²
  20. Olib, 26,14 km²
  21. Murter, 17,57 km²
  22. Unije, 18 km²
  23. Šipan, 16,22 km²
  24. Silba, 14,98 km²
  25. , 17,59 km²
  26. Molat, 22,17 km²
  27. Sestrunj, 15,12 km²
  28. Žirje, 15,07 km²
  29. Žut, 14,82 km²
  30. Prvić kod Krka < Parv, 12,75 km²
  31. Drvenik Veli, 11,69 km²
  32. Ist, 9,73 km²
  33. Premuda, 8,66 km²
  34. Plavnik
  35. Maun, 8,63 km²
  36. Šćedro, 8,36 km²
  37. Zlarin, 8,04 km²
  38. Kaprije, 7,11 km²
  39. Sveti Grgur < Šagargur, 6,37 km²
  40. Biševo < Bisovo, 5,84 km²
  41. Veli Brijun, 5,6 km²
  42. Ilovik, 5,88 km²
  43. Sveti Klement, 5,27 km²
  44. Dolin, 4,62 km²
  45. Goli otok
  46. Lopud, 4,63 km²
  47. Svetac < Štondrija, 4,19 km²
  48. Zverinac, 4,17 km²
  49. Sušac < Šujac, 4,02 km²
  50. Škarda, 3,78 km²
  51. Susak, 6,3 km²
  52. Rava, 3,63 km²
  53. Rivanj, 4,4 km²
  54. Drvenik Mali, 3,42 km²
  55. Kakan, 3,38 km²
  56. Zmajan, 3,3 km²
  57. Jakljan < Lakjan, 3,45 km²
  58. Prežba, 2,8 km²
  59. Tijat, 2,86 km²
  60. Piškera, 2,66 km²
  61. Zeča (uz Cres)
  62. Koločep, 2,43 km²
  63. Prvić (kod Šibenika), 2,37 km²
  64. Vrgada, 2,31 km²
  65. Lavdara, 2,27 km²
  66. Tun Veli, 2,21 km²
  67. Škrda, 3,78 km²
  68. Levrnaka, 1,84 km²
  69. Lavsa, 1,78 km²
  70. Sit, 1,77 km²
  71. Kurba Vela, 1,74 km²
  72. Mrčara, 1,45 km²
  73. Arta Vela, 1,27 km²
  74. Vele Srakane, 1,18 km²
  75. Katina, 1,12 km²
  76. Planik, 1,05 km²
  77. Mali Brijun, 1,7 km²
  78. Vele Orjule, 1,05 km²
  79. Smokvica Vela (Kornati), 1,04 km²

Manji otočići (preko 1 ha)

  1. Badija
  2. Sveti Petar (kod Lošinja)
  3. Žižanj
  4. Olipa
  5. Škulj
  6. Gangaro
  7. Babac
  8. Koludarac
  9. Tramerka
  10. Kopište < (Kopist)
  11. Sveti Marko (kod Kraljevice)
  12. Lokrum
  13. Marinkovac
  14. Šilo Velo
  15. Proizd
  16. Češvinica
  17. Stipanska
  18. Murvenjak
  19. Lunga (Kornati)
  20. Male Srakane
  21. Košara
  22. Obonjan
  23. Radelj
  24. Zečevo (uz Pag)
  25. Kobrava
  26. Kručica
  27. Arkanđel
  28. Kurba Mala
  29. Saplun
  30. Glav
  31. Mana
  32. Oruda
  33. Zvirinovik
  34. Krknata
  35. Orud
  36. Arta Mala
  37. Logorun
  38. Aba Duga
  39. Knežak
  40. Oključ
  41. Krapanj
  42. Maslinovik
  43. Mišjak Veli
  44. Tetovišnjak Veli
  45. Kasela
  46. Lupac
  47. Male Orjule
  48. Gangarol
  49. Ošljak
  50. Trstenik (uz Cres)
  51. Mišjak Mali
  52. Šćitna
  53. Veli Budikovac
  54. Kameni Žakan
  55. Drvenik (Zlarin)
  56. Ravni Žakan
  57. Dobri Otok
  58. Ruda
  59. Stomorina
  60. Luški Otok
  61. Gustac
  62. Palagruža < (Pelagruza)
  63. Gustac (Kornati)
  64. Vrnik
  65. Borovnik (Kornati)
  66. Trstenik (uz Korčulu)
  67. Sveta Fumija
  68. Svršata Vela
  69. Ravnik
  70. Mažirina
  71. Dolfin
  72. Rašip Veli
  73. Vodnjak Veli
  74. Tajan (uz Pelješac)
  75. Oblik (uz Zlarin)
  76. Gominjak
  77. Žutska Aba
  78. Borovnjak Veli
  79. Mornik
  80. Balkun
  81. Pomeštak
  82. Planjak
  83. Zminjak
  84. Gornja Aba
  85. Tmara
  86. Ošjak
  87. Sestrica Vela
  88. Kozjak
  89. Jerolim < (Sv. Jerolim)
  90. Veli Pržnjak
  91. Veli Otok
  92. Utra
  93. Morovnik
  94. Gustac (uz Žut)
  95. Mrkan
  96. Krasnica (uz Vangu)
  97. Veruda
  98. Bršćak
  99. Vinik Veli
  100. Vela Sestrica
  101. Ceja
  102. Veli Brušnjak
  103. Bratin
  104. Smokvica Vela
  105. Obun
  106. Veli Školj (uz Ugljan)
  107. Vela Dajna
  108. Fenera
  109. Borovac (uz Hvar)
  110. Balabra Vela
  111. Brušnjak (uz Sit)
  112. Velji Školj (uz Molunat)
  113. Lutrošnjak < (Strošnjak)
  114. Sestrica Mala
  115. Sridnjak
  116. Rašip Mali
  117. Tramerčica
  118. Krbela Vela
  119. Majsan
  120. Komornik
  121. Panitula Vela
  122. Veli Sikavac
  123. Crveni Otok < (Sveti Andrija)
  124. Idula
  125. Bavljenac
  126. Sridnji Otok
  127. Južni greben
  128. Jaz
  129. Vrhovnjak
  130. Mamon
  131. Zapadni greben
  132. Mali Sikavac
  133. Garmenjak Veli
  134. Galešnjak
  135. Vlašnik
  136. Sveti Jerolim
  137. Bodulaš
  138. Sveti Nikola
  139. Sveta Katarina
  140. Vela Kotula
  141. Dražemanski Veli
  142. Uljanik
  143. Tun Mali
  144. Skala Vela
  145. Dubovac
  146. Koritnjak
  147. Vodenjak (uz Ist)
  148. Klobučar
  149. Muntan
  150. Rakitan
  151. Zečevo (uz Hvar)
  152. Sveti Juraj (kod Vrsara)
  153. Otok (Trogir)
  154. Tajan (uz "Jakljan")
  155. Dugo
  156. Frašker
  157. Borovnjak Mali
  158. Buč Veli
  159. Ravan
  160. Sridnja Sestrica (uz Rivanj)
  161. Sveti Ivan
  162. Čavlin
  163. Lucmarinjak
  164. Planikovac
  165. Mrtovnjak (Kurba Vela)
  166. Crkvina
  167. Crklica
  168. Sestrica Vela (Kornati)
  169. Sutvara
  170. Krknjaš Veli
  171. Mali Pržnjak
  172. Brguljski Otok
  173. Maškin
  174. Tegina
  175. Obručan Veli
  176. Veli Laganj
  177. Bisaga (Kornati)
  178. Tajnik
  179. Grujica
  180. Garmenjak Veli
  181. Svilan
  182. Prišnjak Veli
  183. Dužac Veli
  184. Dugi Školj
  185. Petrovac
  186. Mrtovnjak (uz Dugi otok)
  187. Ljutac
  188. Fulija
  189. Školjić (uz Vir)
  190. Murtar
  191. Bisaga (uz Murter)
  192. Šipnata
  193. Burnji Školj (Dugi: Telašćica)
  194. Mežanj
  195. Srednji greben
  196. Tomešnjak (Gaćinov Školj)
  197. Ćutin Veli
  198. Mišjak
  199. Glavat (kod Mljeta)
  200. Vodenjak (Kornati)
  201. Tovarnjak (uz Molat)
  202. Plan
  203. Mrtonjak
  204. Kluda
  205. Kotež
  206. Ražanac Veli (Istočni Školj)
  207. Skrižanj Veli
  208. Tovarnjak (uz Žut)
  209. Smokvenjak
  210. Oblik (kod Vrgade)
  211. Kamešnjak Mali
  212. Grbavac
  213. Tetovišnjak Mali
  214. Košljun
  215. Kamešnjak Veli
  216. Prčevac
  217. Glurović
  218. Veli Osir
  219. Pločica
  220. Veli Planatak
  221. Veli Paržanj
  222. Levan
  223. Koversada
  224. Maslinjak (Kornat)
  225. Dvainka
  226. Planac
  227. Daksa
  228. Vela Sestrica (kod Rovinja)
  229. Dužac (uz Tetovišnjak Veli)
  230. Prišnjak (uz Murter)
  231. Golac (uz Molat)
  232. Bobara
  233. Rudula
  234. Kozina
  235. Gaz
  236. Sveta Katarina (uz Pašman)
  237. Polebrnjak
  238. Lovorikovac
  239. Dugi Vlašnik
  240. Smokvica
  241. Galun
  242. Vinik Mali
  243. "Veliki" Školj < (Velji Školj, uz Mljet)
  244. Veli Školj (uz Grgetov rt)
  245. Maslinjak (uz Ist)
  246. Vrsar
  247. Garmenjak
  248. Obljak (uz Molat)
  249. Sušica
  250. Kraljak
  251. Jančar
  252. Gira
  253. Lukovnik
  254. "Zečevo" (ostrvo) < Zecje (uz Krk)
  255. Magarčić
  256. Mali Plavnik < Krnjacol
  257. Andrija < Sveti Andrija
  258. Veli Školj (uz Pakoštane)
  259. Šilo
  260. Lavdara Mala
  261. Škrovada
  262. Kraljevac
  263. Pinizelić
  264. Brskvenjak
  265. Balun
  266. Otok Greben
  267. Mrtovac (Mrtvac)
  268. Galija
  269. Kosor (uz Korčulu)
  270. Lukovac (Mag) (uz rt Mag)
  271. Hrbošnjak (uz Murter)
  272. Palacol
  273. Pusti Otok
  274. Brusnik
  275. Maslinovac (uz Pelješac)
  276. Garmenjak Mali (uz Kurba Vela)
  277. Lukar
  278. Borovnik (uz Murter)
  279. Zabodaski
  280. Kamenjak (kod Premude)
  281. Galičak
  282. "Hrid" Masarine
  283. Komorica
  284. Sridnji Vlašnik
  285. Krbela Mala
  286. Bisage
  287. Bisače
  288. "Kormat 2" < Veli Kormat (uz Plavnik)
  289. Ražanac Mali (Zapadni Školj)
  290. Prduša Vela
  291. Kosmač Veli
  292. Borovac (uz Mljet)
  293. Obljak (uz Mali Brijun)
  294. "Kormat 1" < Mali Kormat (uz Plavnik)
  295. Visoki (uz Cres)
  296. Samograd
  297. Prišnjak Mali
  298. Maslinjak (uz Murter)
  299. Krava
  300. Gornji Vlašnik
  301. Plešćina (Plešćenica)
  302. Veli Školj (uz Mljet)
  303. Host
  304. Mali Brušnjak
  305. Gubavac (kod Korčule)
  306. Plitki Kukuljar (uz Vodnjak)
  307. Ravna Sika
  308. Otočić
  309. Arženjak Veli
  310. Gojak
  311. Obrovanj
  312. Trasorka
  313. Salamun
  314. Tukošćak
  315. Paržanj
  316. Grmej
  317. Kudica
  318. Skala Mala
  319. Supetar
  320. Preč
  321. Črnikovac
  322. Lukovac (uz Hvar)
  323. Šip
  324. Vela Kneža
  325. Otočac
  326. Bisaga Vela (uz Žut)
  327. Kosmerka
  328. Grunj
  329. Ovrata
  330. Sveti Andrija (Elafiti kod Dubrovnika)
  331. Pod Kopište < Potkopist
  332. Sparušnjak
  333. Arženjak Mali
  334. Veli Paranak
  335. Borovnik (uz Sit)
  336. Samunćel
  337. Mala Sestrica (uz Rivanj)
  338. Košarica (uz Maslinjak)
  339. Kamenar
  340. Krknjaš Mali
  341. Galovac (Školji)
  342. Pučenjak
  343. Goljak
  344. Artina
  345. Runjava Kotula
  346. Mrtovnjak (Maćin Školj)
  347. Katarina < Sveta Katarina
  348. Garmenjak Mali
  349. Obljak (uz Korčulu)
  350. Panitula Mala
  351. Abica
  352. Lukovnjak
  353. Artica
  354. Stambedar
  355. Lunga
  356. Mišnjak (uz Rab)
  357. Školjić Veli
  358. Karantun
  359. Kristović
  360. Buč Mali
  361. Sestrica Mala (Kornati)
  362. Figarola
  363. Mali Paranak
  364. Smokvica Mala
  365. Galičnjak
  366. Strižnjak
  367. Žavinac Veli
  368. Mačaknar
  369. Veli Maslinjak
  370. "Otoci Lukavci 1" < Veli Lukavac
  371. Purara
  372. Dražemanski Mali
  373. Mala Palagruža < Mola Pelagruza
  374. Piščena Vela
  375. Dužac Mali
  376. Mali Budikovac
  377. Prduša Mala
  378. Rutnjak
  379. Fraškerić
  380. Bikarijica
  381. Mišnjak (uz Šipan)
  382. Gubavac Veliki
  383. Visoki Kukuljar (Babuljak)
  384. Pohlib
  385. Otoci Salamun
  386. Fenoliga
  387. Maslinovac (uz Dugi Otok)
  388. Kosmeč
  389. Gušteranski
  390. Mimonjak
  391. Ričul
  392. Golubinjak Veli
  393. Jabuka
  394. Mer'''ar'''a
  395. Sturag
  396. Tovarnjak (Prišnjak)
  397. Lirica
  398. Trumbuja
  399. Rasparašnjak
  400. Borovac (uz Sv.Klement)
  401. Mišnjak (uz Ugljan)
  402. Veli Lagan (Lagnići)
  403. Mala Sestrica (kod Rovinja)
  404. Prišnjak
  405. Šailovac
  406. Gojca
  407. Vela Dajnica
  408. Vlaka
  409. Šilo Malo (uz Crnikovac)
  410. "Kamenjak 1" < Veli Kamenjak (kod Korčule)
  411. Lukovac (uz Mljet)
  412. Maslinjak (uz Žut)
  413. Oštrica
  414. Veli Školj (uz Pelješac)
  415. Vestar
  416. Tajan Veli
  417. Pulari
  418. Knežačić
  419. Hrbošnjak (uz Žirje)
  420. Makarac
  421. Galijola
  422. Premant'''ur'''ski Školjić
  423. Lisac (kod Jurjeva)
  424. Glavat (uz Lastovo)
  425. Sovljak
  426. Blitv'''en'''ica
  427. Vrtlac (uz Žirje)
  428. Sokol
  429. Stupa
  430. Veli Barjak
  431. Trimulić Veli
  432. Školjić (uz Iž)
  433. Zaklopatica
  434. "Hrid" Kurjak
  435. "Otoci Lukavci 2" < Mali Lukavac
  436. Visovac
  437. Bisaga Vela (uz Pašman)
  438. Duga
  439. "Hrid" Pregaznik
  440. Sveta Marija
  441. Pokonji Dol
  442. Lukovac Sridnji
  443. Mišnjak (uz Unije)
  444. Fržital
  445. Divna
  446. Stupa Vela
  447. Otočić (uz Divulje)
  448. Dragunara
  449. Saskinja
  450. Rončić
  451. Dupinić Veli
  452. Sedlo
  453. Gospin Školj
  454. Čerigul
  455. Maslinovac (uz Mljet)
  456. Lukvenjak
  457. Muljica Vela
  458. Šekovac
  459. Maslinjak (Radelj)
  460. Puh
  461. Svršata Mala
  462. Krpeljina
  463. Gališnik
  464. Rog
  465. Pomerski Školjić
  466. Mala Kneža
  467. Skrižanj Mali
  468. Supin
  469. Veseljuh
  470. Brnjestrovac
  471. Mali Dolfin
  472. "Hrid" Podmrčar
  473. Mali Planatak
  474. "Hrid" Mali Goli < Mićegolo (uz Goli otok)
  475. Mali Paržanj
  476. Dužac (uz Ist)
  477. Kamenjak (uz Korčulu)
  478. Sestrice (uz Ist)
  479. Ula (Artica Mala)
  480. Čavatul
  481. Mrduja (kod Splita)
  482. Rutvenjak Veli
  483. Vrtlić (kod Kurbe Vele)
  484. Gusti Školj
  485. Sustipanac
  486. Školjić Mali
  487. Koromna
  488. Sveta Justina
  489. Vješala
  490. Mala Kotula
  491. Kamenjak (uz Ist)
  492. "Hrid" Hripa
  493. Sridnjak (uz Rab)
  494. Tužbina
  495. Babina guzica
  496. Mali Laganj
  497. "Hrid" Sveti Anton
  498. Mlin
  499. Lučnjak
  500. Žavinac Mali
  501. Gubeša
  502. Smokvica Mala (Kornati)
  503. Mumonja
  504. "Hrid" Šestakovac
  505. Kamenica
  506. Sestrica Vela (uz Pelješac)
  507. Rašipić
  508. Školjić (uz Murter)
  509. Golac
  510. Pijavica
  511. Božikovac
  512. "Hrid" Mišar
  513. "Otok Života" < Govanj
  514. Ošljak Veli
  515. Mala Dajnica
  516. Mali Lagan (Lagnići)
  517. Dupinić Mali
  518. Srednjak (uz Pelješac)
  519. Mali Otok
  520. Tatišnjak
  521. Dingački Školj
  522. Hrid Stolac
  523. "Galicija" < Galijica

Izvornici

  • Ivo Rubić 1952: Naši otoci na Jadranu. Odbor za desetgodišnjicu mornarice, 167 str. Split
  • P. Šimunović 1986: Istočnojadranska toponimija. Sveučilišna naklada knj. 10, 307 str. Logos, Split - za izvorni čakavski mjestopis jadranskih otoka.
  • T. Duplančić-Leder, T. Ujević i M. Čala 2004: Duljine obalne crte i površine otoka na hrvatskom dijelu Jadranskog mora (određene s topografskih karata mjerila 1:25 000). Geoadria 9 / 1: 5-32. [1] - za statističke podatke (dio toponima pogrešan!).

Referenca

Adapted and elaborated by GNU-license, from similar article in Adriatic-Chakavian Wikislavia